Ко Дню европейских языков

26 сентября в Доме Европейского Союза с грандиозным успехом прошли чтения, конкурсы и выставка самой переводимой книги в мире «Маленький принц» Антуан де Сент-Экзюпери «Путешествие по многообразию европейских языков», посвященные празднованию Дня европейских языков. Проект был организован Объединением европейских культурных институтов EUNIC, активным членом которого является Представительство Россотрудничества в Австрии.
Отрывки из «детской книги для взрослых», переведенной на 305 языков и диалектов мира, прочитали представители европейских посольств и культурных институтов. В этот вечер «Маленький принц» звучал на всех европейских языках, в том числе на люксембургском, каталонском и даже на венского диалекте немецкого языка. На русском языке диалог Маленького Принца с Лисом зрителям представила известная оперная певица Ольга Шалаева.
В рамках мероприятия состоялся видеоконкурс для детей. Участникам необходимо было узнать язык, на котором читается отрывок из «Маленького принца». Приз зрительских симпатий был отдан видео на русском языке, предоставленным РЦНК, за выразительность чтения и обаяние юного чтеца В проекте приняло участие более 300 человек из разных стран Европы.

Подробнее - http://www.apa-fotoservice.at/galerie/8202