Венская Неделя кофе

С 28 сентября по 6 октября проходят ставшие уже традиционными литературные чтения, посвященные Венской Неделе кофе. Неделя кофе организуется четвертый год Австрийским Объединением культурных институтов EUNIC, Ассоциацией австрийских кафе под патронатом Министерства иностранных дел Австрии и Австрийской Палаты экономики. В этом году в 11 венских кафе в исполнении известных австрийских актеров проходит художественное чтение произведений писателей из 22 стран Европы, посвященных теме миграции и ностальгии по Родине.
3 октября в кафе «Диглас в Шоттенштифте» состоялись литературные чтения, организованные Представительством Россотрудничества в Австрии совместно с Посольством Республики Беларусь. С приветственным словом к гостям вечера обратились руководитель Представительства Юрий Зайцев и советник по культуре Посольства Беларусь Андрей Шупляк.
Актриса Крис Пихлер, знаменитая своими ролями в постановках Бургтеатра и спектаклях ведущих европейских режиссеров, предложила зрителям свое прочтение рассказа Ивана Бунина «Генрих» и отрывка из повести Василя Быкова «Альпийская баллада». Пронзительные истории любви на фоне тяжелейших испытаний истории XX века, заставивших героев покинуть Родину, но встретить на чужой стороне любовь, короткую, трагическую, но яркую и незабываемую. Чтение сопровождалось исполнением русских романсов и классических русских и белорусских мелодий, проникнутых тоской по Родине, скрипачкой Юлией Лебеденко (Белоруссия) и гитаристом Анатолием Ольшанским (Россия).
Гости, среди которых были студенты университета, литераторы, представители российской и белорусской диаспор, туристы смогли погрузиться в атмосферу уютного ностальгического вечера и посмотреть  глазами авторов на столь актуальную сейчас тему миграции.

Чрезвычайно актуальная для современной Австрии и Европы тема беженцев  имеет богатую историю  и разнообразные контексты в европейской культуре. Об этом напомнил литературно-музыкальный вечер, который провели в понедельник в венском кафе «Диглас в Шотландском монастыре» российские, белорусские и австрийские деятели культуры.
В рамках панъевропейской акции  «Неделя кофе», организованной в венских кафе Ассоциацией культурных институтов Европы (EUNIC) известная австрийская актриса, лауреат международных конкурсов артистов театра Крис Пихлер (Chris Pichler) прочитала рассказ Ивана Бунина «Генрих» и фрагмент из повести Василя Быкова «Альпийская баллада».
Произведения классиков литературы XX века, выбранные для  вечера,  были объединены  темой встречи в пути, пролегающем через Австрию, и драматическими любовными переживаниями героев, отягченными национальными границами и необходимостью бегства.
Музыкальную часть вечера составила программа, подготовленная  белорусской скрипачкой и певицей Юлией Лебеденко и российским гитаристом Анатолием Ольшанским. Они исполнили композицию из популярных русских романсов и ностальгических мелодий.
Зрители и слушатели, собравшиеся в кафе, тепло приветствовали артистов, которых представили директор Российского центра науки и культуры в Вене Юрий Зайцев и советник Посольства Беларуси в Австрии Андрей Шупляк.
Российский центр науки и культуры в Вене является ассоциированным членом EUNIC и традиционно участвует в европейских «Днях кофе», проходящих в Вене – городе, чья культура кафе признана нематериальным наследием ЮНЕСКО.  На минувшей неделе сотрудница РЦНК, известная артистка музыкального театра Ольга Шалаева читала по-русски фрагмент из «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери в рамках организованного EUNIC Дня европейских языков.

А.Золотов мл.