Памяти отца Бонифация Титтеля

В среду 28 марта скончался профессор отец Бонифаций Титтель - человек, много послуживший делу преподавания русского языка в Австрии и внесший огромный личный вклад в формирование традиции добрых отношений между Русской Православной Церковью и Католической Церковью в Австрии.
В начале 1970-х годов молодой бенедиктинский монах стал, по благословению своего священноначалия, изучать русский язык, который тогда в Австрии практически не преподавался. В 1977/78 учебном году он, по программе, учрежденной митрополитом Никодимом (Ротовым), стажировался в Ленинградской духовной академии, которую тогда возглавлял будущий Патриарх Кирилл. Вернувшись в Австрию, он основал в 1979 году курс русского языка в Гимназии Шотландского монастыря (Schottengymnasium) - одной из двух старейших и престижнейших школ Вены. И оставался школьным учителем русского языка почти до конца земной жизни, став авторитетнейшим человеком среди разросшегося сообщества австрийских преподавателей русского. Издал несколько комментированных переводов русской духовной литературы, прежде всего связанной с монашеской традицией. Пестовал возможные в условиях "железного занавеса" связи с друзьями из СССР и с русской культурой - поездки со своими учениками в "поездах дружбы", создание при школе "Русского хора". А как только появилась долгожданная возможность, начал эти контакты расширять. В 1989 году он организовал работающий до сих пор обмен между своей школой и школой в московском районе Раменки. Одновременно занялся организацией помощи России и Русской Православной Церкви -- только в 1990-91 годах с его помощью было отправлено в Россию 100 грузовиков гуманитарной помощи. Занимался, от имени австрийского Caritas, установкой мини-пекарен в русских монастырях. Лично собирал пожертвования для русских храмов и монастырей. Активно участвовал в подготовке визита Патриарха Алексия II в Австрию в 1997 году. И все это параллельно со своими обязанностями пастыря сначала на одном, потом другом приходе, принадлежащем Шотландскому монастырю, и духовника общины сестер-кармелиток. Имеет австрийские и российские правительственные и церковные награды.
Но самое главное - отец Бонифаций никогда не переставал быть Пастырем и Педагогом: он излучал вокруг себя атмосферу любви и благожелательного интереса к собеседнику, воздействие которой испытали множество ближних и дальних.
Заупокойная месса состоится в соборе Шотландского монастыря (Schottenkirche) 6 апреля в 18.00. Венский русский хор под управлением Екатерины Малеиной, работающий при Российском центре науки и культуры, по приглашению монастыря исполнит несколько русских песнопений.
В Российском центре науки и культуры отец Бонифаций всегда воспринимался как настоящий подвижник-педагог, носитель высокой духовной культуры и человек, горячо любящий Россию и всегда готовый делиться этой любовью. Российский центр науки и культуры выражает глубокие и искренние соболезнования близким отца Бонифация.
Вечная память!

Одна из последних фотографий о. Бонифация Титтеля. 10 февраля 2018 года, после концерта русской духовной музыки в Венском Концертхаузе. Слева направо: органист собора св. Стефана Эрнст Валли, о. Бонифаций Титтель, преемник и ученик о. Бонифация о. Себастьян Хакер, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев), архиепископ Венский кардинал Кристоф Шёнборн.