Kammerspiel „Malek-Adel“

Am 9. November fand im RKI in Wien die Aufführung des Kammerstücks des Staatlichen Puschkin-Museums (Moskau) „Malek-Adel“ statt. Das Stück wurde am 200. Geburtstag von Iwan Sergeewitsch Turgenew mit Unterstützung der Gesellschaft „Gazprom Trading GmbH“ mit Erfolg aufgeführt. Das Bühnenwerk „Malek-Adel“ ist eine Inszenierung von Andrej Berkutov nach den Erzählungen Iwan Turgenews „Tschertopchanow und Nedopjuskin“ und „Das Ende von Tschertopchanow“ aus dem Zyklus „Aufzeichnungen eines Jägers“. Das Stück stellt – laut dem Regisseur – eine Tragikomödie der totalen Einsamkeit eines Menschen dar. Vor dem Beginn des Stücks trat der Regisseur Andrej Berkutow vor das Publikum und erzählte vom Schaffen des großen Schriftstellers, über die bevorstehende Aufführung und über das Museums- und Theaterprojekt des Staatlichen Puschkin-Museums, dessen Leiter der Träger des russischen Staatspreises, Direktor Ewgenij Bogatyrjow ist.

Eine Jubiläumsausgabe des Staatlichen Puschkin-Museums  - das Album „Die Moskauer Turgenew-Kollektion“ - wurde als Geschenk der Bibliothek des RKI überreicht. In den Hauptrollen der originellen Interpretation des Werkes  Turgenews spielten die Zwillingsbrüder Pawel und Danila Rassomachin. Die Schauspieler begeisterten die Zuschauer durch ihr meisterhaftes Spiel und die hohe Verwandlungskunst. Das Publikum, teils Landsleute, teils bilinguale Familien und andere an russischer Kultur und Sprache interessierte Vertreter der österreichischen Gesellschaft, empfingen den Regisseur und die Schauspieler mit herzlichem Applaus und Bravo-Rufen.