Abend anlässlich des 110. Geburtstags von Viktor Dragunsky im Russischen Haus in Wien

12/06/2023 - 21:45

Anlässlich des 110. Geburtstags von Viktor Dragunsky, einem der berühmtesten sowjetischen Kinderbuchautoren, fand am 6. Dezember im Russischen Kulturinstitut in Wien ein Abend statt, der seinem Leben und Werk gewidmet war.

Olga Michailowa, die einzige russische Expertin für Dragunskys Werk, Kandidatin der philologischen Wissenschaften und Mitglied des russischen Kinderbuchrates, weihte die jungen Teilnehmer des Abends und ihre Eltern in die Geheimnisse der beliebten "Deniskas Geschichten" ein.

Die Gäste des Abends erfuhren, dass der Schriftsteller nicht nur Theaterschauspieler war, sondern auch lange Zeit im Zirkus arbeitete, sein eigenes Theater "Der blaue Vogel" betrieb und sogar Scheuklappen für Pferde herstellte.

In seinen Kindergeschichten verschlüsselte der Schriftsteller die Zirkusnummern der zu seiner Zeit beliebten Symbole der sowjetischen Zirkuskultur: die der Clowns Oleg Popow und Leonid Engibarow sowie den Illusionisten Emil Kio.

Die Kinder analysierten die Beziehung zwischen einem Jungen und einem roten Ballon in dem französischen Film „Der rote Ballon“ (1956), der Dragunsky zu einer seiner berühmtesten Geschichten, „Der rote Ballon im blauen Himmel“, inspirierte.

In einem der Werke des Zyklus fanden die Kinder eine Erwähnung des Wiener Schnitzels, dessen Rezept im „Buch der schmackhaften und gesunden Ernährung“ (1955) unter dem Titel "Schnitzel nach Ministerial Art" beschrieben wurde.

Am Ende des Abends beantworteten die Gäste Quizfragen und die aktivsten Teilnehmer, die die Fragen richtig beantworteten, erhielten Erinnerungspreise.

Die Aufzeichnung des Vortrags von Olga Michailowa "Die Geheimnisse von Deniskas Geschichten" und das Quiz werden für alle auf dem YouTube-Kanal des Russischen Hauses in Wien verfügbar sein.