Das RKI präsentierte ein Buch über Klischees und Realitäten in Bezug auf Russland

Die Zeiten, in denen wir heute leben, sind nicht einfach. Russland - ein kontroverses Thema - ist in aller Munde, und Emotionen beherrschen die Diskussionen. Aber gibt es neben dem Russland der Medien und der Politik noch ein anderes Russland? Es könnte sich lohnen, hinter das Bild zu schauen, das täglich in den Schlagzeilen und Kommentaren auftaucht.

Die Autoren des Buches „Russland - nur Wodka, Eis und Bären? Klischees und Wirklichkeit eines großen Landes“ wollen die gängigsten Klischees über Russland im Westen und in den Medien beleuchten und hinterfragen. Was ist tatsächlich wahr? Entsprechen die Klischees der Wirklichkeit oder nicht? Wie ist Russland, seine Menschen und das russische Leben wirklich? Was wissen wir tatsächlich über all das? Antworten auf diese und viele andere Fragen geben die Autoren in eigenen Artikeln - Interviews.

Das Buch erhebt nicht den Anspruch, das Thema vollständig und erschöpfend zu behandeln, sondern bemüht sich, die wichtigsten Aspekte objektiv zu beleuchten, Erklärungen für die gängigsten Klischees zu finden und so Antworten zu geben, die auf realen Fakten beruhen. Die Autoren bemühen sich, Russland und seine Menschen besser verständlich zu machen.

Die Autoren:

Universitätsprofessor Dr. Anatoly Berditschevsky, geboren in Moskau, lebt seit 1992 in Österreich und hat mehr als 150 wissenschaftliche Arbeiten im Bereich der Fremdsprachendidaktik verfasst, darunter Lehrbücher zu Russisch und Deutsch als Fremdsprache sowie zur russischen Kultur.

Dr. Wolfgang Schmidinger wurde in Wien geboren, studierte Slawistik, russische Literatur und Geschichte an der Universität Wien und übersetzte im Rahmen eines Jahresstipendiums die Werke russischer Religionsphilosophen im damaligen Leningrad (St. Petersburg).

Anatoli Berditchewski - Wolfgang Schmidinger

Russland – Nur Wodka, Eis und Bären?

Klischee und Wirklichkeit eines großen Landes

WOSTOK, Berlin-Wien 2020