Literarisch-musikalischer Abend im Wiener RKI anlässlich des 220. Geburtstags von Alexandr Puschkin

Feierlichkeiten des Internationalen Tages für russische Sprache und des 220. Geburtstages von A.S. Puschkin wurden am 6. Juni mit einem literarisch-musikalischen Abend vollendet. Diesem Abend gingen Deklamation von Gedichten beim Puschkin-Denkmal in Wien und Ausstellungseröffnung im Vienna International Center voraus. Der Direktor des RKI Dmitrij Sokolow betonte in seiner Begrüßungsansprache die Verbindung von Schaffen des russischen Genies mit der Musik. Diese Verbindung besteht nicht nur darin, dass viele seiner Werke musikalisch interpretiert wurden, sondern auch darin, dass sie dank ihrer Leichtigkeit, Schlichtheit und Tiefe einen musikalischen Kern in sich tragen. Am Beginn des Abends wurde die Koordinatorin des Bundeswettbewerbs für Fremdsprachen „Sprachmania“ Marianne Wagner mit dem Ehrenabzeichen des Rossotrudnitschestwo „Für Freundschaft und Zusammenarbeit“ ausgezeichnet. Frau Wagner ist Leiterin der Arbeitsgruppe für Fremdsprachen an allgemeinbildenden Schulen des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung der Republik Österreich. Dank des Einsatzes von Marianne Wagner hält die russische Sprache seit 17 Jahren ihre Position im Hauptwettbewerb des Landes. In ihrer Dankesrede bemerkte die Philologin, dass die Verbreitung und Unterstützung des Erlernens von Fremdsprachen der Schlüssel zu freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Ländern ist.

Den Puschkin-Abend setzte der Auftritt von Gästen aus Moskau – Preisträgerinnen internationaler Wettbewerbe, Dozentinnen der russischen Gnessin-Musikakademie: Ekaterina Motschalowa (Domra, Mandolina) und Olga Silwestrowa (Klavier) fort. Im Musiksalon des Russischen Kulturinstitutes erklangen Gedichte und Prosa des großen Dichters sowie Werke von P. Tschaikowskij, M. Glinka, G. Swiridow, A. Zygankow u.a. Der Auftritt der russischen Virtuosen, die Melodien spielten, mit Puschkin im Zusammenhang stehen, wechselten sich mit Fragmenten aus Puschkins Werken, vorgetragen vom populären Filmschauspieler Thomas Landl ab. Dieser Schauspieler ist dem russischsprachen Zuschauer wegen seiner Filme „Sennentuntschi“ und „JUMP!“ und durch seine zahlreichen Dokumentarfilme bekannt. Verse und Prosa Puschkins erklangen an diesem Abend in der Sprache von Schiller und Goethe begleitet von Professionalität und einmaliger Expression von Thomas Landl. Russische Musiker und der österreichische Deklamator zeigten eine wunderbare emotionale Einheit in ihrer Hinwendung zum Schaffen Puschkins und stellten leicht den Kontakt mit dem Saal her. Zahlreiche Zuhörer, die den literarisch-musikalischen Abend im RKI besuchten, zeigten sich von der Begabung und Meisterleistung der Künstler begeistert.