Kurs für Fortgeschrittene (7. Semester A2-B1)

Kurs für Fortgeschrittene (7. Semester A2-B1)

Kurszeit: Dienstag, 19:10-20:40

Kurstrainerin: Mag. Olga Eisner

In diesem Semester wird Russisch nicht nur gelernt, sondern erlebt. Im Mittelpunkt des Kurses stehen die Meisterwerke der sowjetischen Trickfilmkunst – berührende, humorvolle und tiefgründige Animationsfilme, die Generationen geprägt haben. Durch ihre Geschichten, Figuren und ihre Sprache entdecken Sie nicht nur authentisches Russisch, sondern erhalten zugleich spannende Einblicke in die Alltagskultur, die Geschichte und das Lebensgefühl verschiedener Epochen.

Gemeinsam sehen und besprechen wir Klassiker wie „Die Zauberblume“ (Цветик-семицветик), „Igelchen im Nebel“ (Ёжик в тумане), „Winnie Puuh“ (Винни-Пух), „Drei aus Prostokwaschino“ (Трое из Простоквашино), „Es war einmal ein Hund“ (Жил-был пёс) und weitere bedeutende Werke der sowjetischen Animation.

Jeder Film bildet den Ausgangspunkt für die Wiederholung und Vertiefung bereits bekannter grammatischer Strukturen. Wir festigen den Gebrauch der Verneinung, wiederholen die russischen Fälle, arbeiten mit Kurzformen der Adjektive und wenden die Grammatik gezielt in authentischen Kommunikationssituationen an. Gleichzeitig erweitern Sie Ihren Wortschatz, lernen zahlreiche Redewendungen, feste Wortverbindungen und idiomatische Ausdrücke kennen und entwickeln ein immer feineres Gespür für Sprachmelodie, Intonation und stilistische Nuancen.

Unsere Gespräche gehen dabei weit über den Inhalt der Filme hinaus. Wir diskutieren Themen wie Familie, Freundschaft, Kindheit, Werte, Alltag und zwischenmenschliche Beziehungen. Gleichzeitig beschäftigen wir uns mit dem historischen und gesellschaftlichen Hintergrund der Sowjetunion, vergleichen verschiedene Epochen und Kulturen und lernen, unsere eigene Meinung differenziert und überzeugend auf Russisch auszudrücken.

Ihr Lernerfolg

Nach Abschluss des Kurses kommunizieren Sie noch sicherer und spontaner auf Russisch. Sie

1. festigen und systematisieren die bereits erarbeiteten grammatischen Strukturen und wenden sie sicher in der Kommunikation an;
2. erweitern Ihren aktiven Wortschatz durch authentische Umgangssprache, feste Wendungen und idiomatische Ausdrücke;
3. verstehen anspruchsvollere Hörtexte und authentische Dialoge deutlich besser;
4. diskutieren über Alltag, Kultur, Geschichte und gesellschaftliche Entwicklungen und vertreten Ihre eigene Meinung überzeugend;
5. lernen bedeutende Werke der sowjetischen Trickfilmkunst kennen und entdecken sie als Spiegel der russischen Kultur und Geschichte.

Der Kurs hilft Ihnen, Russisch auf einer tieferen Ebene zu erleben: Sie entdecken die Sprache im kulturellen Kontext, entwickeln ein feines Gespür für ihre Ausdrucksmöglichkeiten und gewinnen noch mehr Freude am freien und authentischen Sprechen.

Schwerpunkte: Mündliche Kommunikation · Hörverstehen · Leseverstehen · Wiederholung und Vertiefung der Grammatik · Wortschatzerweiterung · Russische Kultur- und Zeitgeschichte

Lernmaterialien:
Der Unterricht basiert auf dem eigens entwickelten Lehrkonzept der Kursleiterin Olga Eisner. Grundlage des Kurses sind ausgewählte Meisterwerke der sowjetischen Trickfilmkunst, ergänzt durch authentische Texte, Podcasts, abwechslungsreiche Übungen und eigens entwickelte Materialien, die sprachliches Lernen mit kulturellem und historischem Verständnis verbinden.

Anmeldung: sprachkurse@russischeskulturinstitut.at