Vorpremiere des Stückes "ONKEL WANJA: SZENEN AUS EINEN DORFLEBEN"

ABGESGAT

Das Michail -Tschechow -Theater Lab Wien lädt in Kooperation mit dem Russischen Haus in Wien zur geschlossenen Vorpremiere des Stücks "Onkel Wanja: Szenen aus dem bäuerlichen Leben“ ein!

Die Aufführung findet am 23. November 2021 um 19:30 Uhr im DAS OFF THEATER (Kirchengasse 41, 1070 Wien) statt.

Eintritt mit Voranmeldung: tickets@michaelchekhov-center-austria.com

Die Tragikomödie „Onkel Wanja: Szenen aus einem Dorfleben“ ist eine einzigartige Lesung des Tschechow-Klassikers in russischer und deutscher Sprache.

Das Stück wurde beim 20. Jahrestag des Internationalen Theaterfestivals "Der Frühling von Melichowo" (Melichowo, 2019) uraufgeführt und von der internationalen Jury hochanerkannt. Das Stück gewann auch das IX. Internationale Theaterfestival für Kammer- und Monoproduktionen LUDI (Orel, 2019) und wurde vom Publikum hochgeschätzt.

Der Regisseur des Stücks lässt Astrov, Voinitsky, Sonja, Elena Andrejewna, Maria Wasiljewna und Serebrjakov in einen Raum jenseits von Zeit und Ort eintauchen. Wie bei einem Schiffbruch bleiben den Figuren des Stücks nur die Wrackteile des Lebens - ein paar halb zerbrochene Stühle, Splitter, Zeitungsfetzen und zerfledderte Bücher. Die Videosequenz mit Elementen von Gemälden von Bruegel und Bosch und die modernen Rhythmen der Musik unterstreichen die feindliche Umgebung, in der die Protagonisten gezwungen sind, irgendwie zu überleben, nach sich selbst und dem Sinn des Lebens zu suchen und zu versuchen, aus dem "Aquarium" der Zeitlosigkeit und Leere herauszukommen.

Die Werke von A.P. Tschechow bieten eine universelle Sprache der Seele, der Emotionen und Gefühle, weshalb sie nicht nur in Russland, sondern auch im Ausland verstanden und geliebt werden. Ausgehend von der Internationalität und der Mehrsprachigkeit der Truppe hat das Team des Theaterlabors eine eigene Version von Onkel Wanja geschaffen, in der zwei Sprachen, Deutsch und Russisch, gleichzeitig gesprochen werden und der Platz von Marinas Kindermädchen und Telegin von einer neuen Figur eingenommen wird – der Gestalt des menschlichen „Schicksals". Diese Figur spielt als eine Art "Medium" die Rolle eines Bindeglieds zwischen den beiden Sprachwelten und bringt die Handlung der Aufführung auf die Ebene eines Geheimnisses, in dem Vergangenheit und Gegenwart in einer einzigen Sphäre vereint sind.

Weitere Informationen auf der Website: http://www.michaelchekhov-center-austria.com/onkel-wanja.html